李克強(qiáng)與英國首相卡梅倫舉行中英總理年度會晤時強(qiáng)調(diào)

推動中英關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展開啟兩國共同增長和繁榮發(fā)展新進(jìn)程

12月2日，國務(wù)院總理李克強(qiáng)在北京人民大會堂與英國首相卡梅倫舉行中國新一屆政府成立后的首次中英總理年度會晤。會談前，李克強(qiáng)在人民大會堂北大廳為卡梅倫舉行歡迎儀式。 　　新華社記者 王 曄攝

人民網(wǎng)北京12月2日電  （記者趙成、趙明昊）國務(wù)院總理李克強(qiáng)2日上午在人民大會堂與英國首相卡梅倫舉行中國新一屆政府成立后的首次中英總理年度會晤。雙方就中英關(guān)系和共同關(guān)心的國際、地區(qū)問題深入交換意見，達(dá)成重要共識。

李克強(qiáng)說，中英都是具有全球眼光和重要影響的國家，兩國關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展符合雙方共同利益，也有利于世界的和平、繁榮、發(fā)展和進(jìn)步。兩國要堅(jiān)持相互尊重、平等相待，理解和照顧彼此重大關(guān)切，妥善處理敏感問題，推動中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系綻放更大活力，結(jié)出更多碩果。

李克強(qiáng)指出，中國共產(chǎn)黨十八屆三中全會對全面深化改革作出重要部署。中國繼續(xù)全面深化改革、進(jìn)一步擴(kuò)大開放，將持續(xù)釋放市場活力與社會創(chuàng)造力，為英國乃至世界帶來巨大機(jī)遇。中英完全可以實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)，開啟兩國共同增長和繁榮進(jìn)步的新進(jìn)程。

一是促進(jìn)貿(mào)易與投資合作。中國在核電、高鐵領(lǐng)域擁有安全的技術(shù)和較高的性價比，兩國加強(qiáng)合作前景廣闊，并可共同開發(fā)第三方市場。希望英方繼續(xù)堅(jiān)持反對保護(hù)主義的立場，堅(jiān)持市場透明開放，保持投資政策穩(wěn)定性和延續(xù)性，對中國資金、技術(shù)、設(shè)備一視同仁，保護(hù)中國投資者在英利益。

二是加強(qiáng)財政金融合作。中方將繼續(xù)按照市場驅(qū)動原則支持倫敦離岸人民幣市場發(fā)展。希望英方盡早落實(shí)從事批發(fā)業(yè)務(wù)的中資銀行在英開設(shè)分行，為中國企業(yè)在英上市融資提供更多便利。

三是深化高科技合作。推動科學(xué)與創(chuàng)新領(lǐng)域合作，擴(kuò)大高科技貿(mào)易，加強(qiáng)航天、海上風(fēng)電與新能源研發(fā)合作。希望英方擴(kuò)大高科技產(chǎn)品對華出口。

四是密切人文交流。希望英方簡化中國游客和商務(wù)旅客簽證手續(xù)，解決在英中方企業(yè)員工簽證難問題，發(fā)揮好兩國人員往來對雙邊關(guān)系的“助推器”作用。

五是密切在國際和地區(qū)事務(wù)中的溝通與合作。中英同為聯(lián)合國安理會常任理事國，在維護(hù)世界和平、倡導(dǎo)自由貿(mào)易、應(yīng)對氣候變化、促進(jìn)發(fā)展減貧等方面擁有廣泛共同利益。雙方要加強(qiáng)在聯(lián)合國、二十國集團(tuán)等重要國際機(jī)制內(nèi)的協(xié)作，共同維護(hù)多邊貿(mào)易體系，應(yīng)對全球挑戰(zhàn)。

李克強(qiáng)表示，英國作為歐盟大國，在中歐關(guān)系中發(fā)揮著獨(dú)特而重要的作用。希望英方繼續(xù)發(fā)揮積極影響，為深化中歐關(guān)系與各領(lǐng)域合作作出新貢獻(xiàn)。

卡梅倫表示，英國政府高度重視發(fā)展同中國的關(guān)系，愿本著相互理解、相互尊重的原則加強(qiáng)交流對話，不斷推進(jìn)合作。英方尊重中國的主權(quán)和領(lǐng)土完整，承認(rèn)西藏是中國的一部分，不支持“西藏獨(dú)立”。英方支持開放的國際貿(mào)易體系，愿與中方進(jìn)一步加強(qiáng)貿(mào)易、投資、科學(xué)等合作，歡迎中國企業(yè)投資英國核電建設(shè)，愿向中方介紹英國擬建設(shè)的高鐵項(xiàng)目。歡迎中國金融機(jī)構(gòu)在英設(shè)立分支機(jī)構(gòu)。英方還愿與中方加強(qiáng)在國際和地區(qū)事務(wù)中的溝通協(xié)調(diào)，支持歐盟擴(kuò)大對華合作，推進(jìn)歐中自貿(mào)區(qū)建設(shè)。

會談后，李克強(qiáng)與卡梅倫共同見證了中英投資、科技、金融、司法、文化等領(lǐng)域雙邊合作文件的簽署。兩國總理還共同會見了英國企業(yè)家代表。

會談前，李克強(qiáng)在人民大會堂北大廳為卡梅倫舉行歡迎儀式。全國政協(xié)副主席馬飚等出席。

《 人民日報 》（ 2013年12月03日 01 版）